Voici la traduction révisée de la description de l’appareil :

**Réseau (Network):**
– Technologie : GSM / HSPA / LTE

**Lancement (Launch):**
– Annoncé : 19 avril 2021
– Statut : Disponible. Sorti le 30 avril 2021

**Corps (Body):**
– Dimensions : 164 x 75,9 x 9,7 mm (6,46 x 2,99 x 0,38 pouces)
– Poids : 212 g (7,48 oz)
– Construction : Face en verre, dos en plastique, cadre en plastique
– SIM : Double SIM (Nano-SIM, double veille)

**Écran (Display):**
– Type : PLS LCD, 90 Hz
– Taille : 6,5 pouces, 102,0 cm2 (~81,9 % de ratio écran-corps)
– Résolution : 720 x 1600 pixels, ratio 20:9 (~270 ppp de densité)

**Plateforme (Platform):**
– Système d’exploitation : Android 11, One UI Core 3.1
– Chipset : Exynos 850 (8nm)
– CPU : Octa-core (4×2,0 GHz Cortex-A55 & 4×2,0 GHz Cortex-A55)
– GPU : Mali-G52

**Mémoire (Memory):**
– Emplacement carte : microSDXC (emplacement dédié)
– Interne : 32 Go 3 Go RAM, 32 Go 4 Go RAM, 64 Go 4 Go RAM, 128 Go 4 Go RAM, eMMC 5.1

**Appareil Photo Principal (Main Camera):**
– Quad : 48 MP, f/2.0 (grand-angle), 1/2.0″, 0,8µm, PDAF
5 MP, f/2.2, 123˚ (ultra grand-angle)
2 MP, f/2.4 (macro)
2 MP, f/2.4 (profondeur)
– Fonctionnalités : Flash LED, panorama, HDR
– Vidéo : 1080p@30fps

**Appareil Photo Selfie (Selfie Camera):**
– Simple : 8 MP, f/2.2 (grand-angle)
– Fonctionnalités : HDR
– Vidéo : 1080p@30fps

**Son (Sound):**
– Haut-parleur : Oui
– Prise 3,5 mm : Oui

**Communications (Comms):**
– WLAN : Wi-Fi 802.11 b/g/n, Wi-Fi Direct
– Bluetooth : 5.0, A2DP, LE
– Positionnement : GPS, GLONASS, GALILEO, BDS
– NFC : Oui
– Radio : Non spécifié
– USB : USB Type-C 2.0

**Fonctionnalités (Features):**
– Capteurs : Empreinte digitale (montée sur le côté), accéléromètre, détection de proximité virtuelle

**Batterie (Battery):**
– Type : Li-Po 5000 mAh, non amovible
– Charge : Filaire 15W

**Divers (MISC):**
– Couleurs : Noir, Bleu, Vert
– Modèles : SM-M127F/DSN
– SAR UE : 0,54 W/kg (tête) | 1,39 W/kg (corps)